top


総投稿数 本 
no_

スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)
no_927

Gmail:なんか、「やっと?」という感じと「やっぱしやられた」って感じだ。海外メールの翻訳機能・・・ 【翻訳】

 2009-05-21
Googleの「Gmail」に、
メール本文の「翻訳機能」が用意されたそうな・・・

・やった! という気持ちもあったけど
やっぱり
Googleかぁ、やられた。
という思いが交錯する。


 個人的に「翻訳」には非常に興味があり、
  > カテゴリー [ 機械翻訳 ]
 もう数年前から
・どうして海外からのメールの自動翻訳機能
 メーラーに用意されないのだろう
 やったら絶対あたるな、と思っていた。


実現する機動力はなかったけれど、今回
Gmail で実現されて、少しショック。
やっぱ、Google。ちゃんと考えていたんだろうなぁ。


Google,Webメール・サービス「Gmail」にメッセージ翻訳機能を追加
 ( by ITPro )
Google,Webメール・サービス「Gmail」にメッセージ翻訳機能を追加 ※引用転載
  設定ページの「Labs」タブを開き,
  「Message translation
   (メッセージ翻訳)」を
  有効にすれば利用できる



 ・・・早速やってみます。

  追記に ▼


FC2ブログランキング にほんブログ村 IT技術ブログ Webサイト構築へ ブログ王ランキング 人気ブログランキング 人気ホームページランキングへ


more

 ■Gmail を開いて、
  海外からのメールを表示してみる。
  □Sun Microsystems K.K. /
   MySQL <pr_japan@mysql.com>
   から来たメールだ。
   海外からのメールを表示


  □設定リンクから、
   Labsをクリックし
   Labsをクリック


   「メッセージの翻訳」を
   有効にする
    Labsをクリック


  □メッセージを開きなおすと
   「メッセージを翻訳」というテキストリンク
    Labsをクリック


  □クリックすると・・・
    Labsをクリック
   おぉ、翻訳された。
   意外と読めるぞ。


 海外からの輸入を考えている方や、
 海外の友人とのメール連絡など、
 これは、結構つかえますねぇ。

commentsコメント
comment_post












管理者にだけ表示を許可する
commentトラックバック
トラックバックURL:
http://metaboy.blog23.fc2.com/tb.php/927-f21da44a
ようこそ
Add to Google 創るmetaboy:RSSフィード
My Yahoo!に追加
最新記事のRSS | 問い合わせ

仕事検索、アルバイト検索、依頼仕事の検索ポータル - 仕事検索.COM - www.jobkensaku.com ツクルン

創るmetaboy - WEB創る、サイト創る、何創る - 創ったmetaboy

 

リンク集

 

最近の記事

 

ブロとも申請フォーム
Sponserd by

さくらのレンタルサーバ さくらのレンタルサーバ
大容量・高機能レンタルサーバー heteml 大容量・高機能レンタルサーバー heteml
XREA (ValueDomain)
お名前.com お名前.com
名づけてねっと名づけてねっと
ムームードメインムームードメイン

 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。